Eigentlich hatten wir uns vorgenommen am Wochenende im Kino “Mr. Shi und der Gesang der Zikaden” anzusehen. Sicherlich kein Film der das breite Publikum anlockt, aber dafür sind wir auch irgendwie nicht zu haben. Dummerweise laufen solche Film in Lübeck aber neuerdings immer im Original mit Untertiteln. Grrr… Irgendwie ganz schön blöd das. Dabei besitzt das Kino wirklich Flair. So richtig schön altmodisch. Vielleicht verschieben wir ja auch den Termin auf 4. Juli, dann läuft der Film nämlich in Bargtheheide…. Grübel Grübel

Nachtrag:
Am 4. Juli machten wir uns auf ins Cinema Paradiso, Bargteheide, um “Mr. Shi und der Gesang der Zikaden” anzusehen. Auch hier lief der Film mit Untertiteln. So anstrengend wie vermutet wurde es aber nicht. Eine Vielzahl der Dialoge war in Chinesisch. Zumal der Film auch nicht sehr dialoglastig ist, sondern eher die Bilder sprechen lässt. Unsere Empfehlung: vier von fünf Sternen (wer anderes Kino mag).

Ein Tipp: Dialog mit meinem Gärtner.